À l’Ancienne Ferme : la renaissance d’un ancien corps de ferme alsacien

C’est une belle histoire de patience, de passion et d’attachement à notre patrimoine local : après trois années de travaux, un ancien corps de ferme du village a retrouvé tout son éclat. Ce lieu chargé d’histoire abrite désormais deux logements meublés touristiques, soigneusement rénovés et baptisés avec authenticité : “L’Étable” et “La Grange”. Ensemble, ils composent le nouveau gîte “À l’Ancienne Ferme”.

Derrière ce projet se cache la volonté de préserver et de faire revivre le patrimoine alsacien, symbole de notre identité et de nos traditions rurales. Plutôt que de laisser vieillir ou disparaître ces bâtiments emblématiques, mon mari, Raphael FISCHER, Jeremy JOCHUM et moi, Carole FISCHER, avons fait le choix courageux et exigeant de redonner une seconde vie à ce corps de ferme, en respectant son architecture d’origine : poutres apparentes, murs en pierre, colombages… Chaque détail a été pensé pour conserver l’âme du lieu tout en y apportant le confort moderne attendu des visiteurs d’aujourd’hui.

Au fil du chantier, c’est une véritable renaissance du patrimoine bâti qui s’est opérée, mêlant savoir-faire traditionnel et rénovation de qualité. Le résultat : deux appartements chaleureux, où l’on ressent l’histoire et le caractère des vieilles fermes alsaciennes, tout en profitant d’espaces lumineux et accueillants.

• “L’Étable”, appartement à l’avant, évoque le charme rustique et la convivialité d’autrefois.
• “La Grange”, appartement à l’arrière, séduit par ses volumes généreux et son atmosphère paisible.

Au-delà de l’hébergement, ce projet s’inscrit dans une démarche de valorisation du territoire. En ouvrant ces gîtes, nous souhaitons faire découvrir notre commune et ses environs, encourager un tourisme de proximité, respectueux de l’environnement et des traditions locales.

Cette réalisation illustre parfaitement l’importance de protéger et de transmettre le patrimoine alsacien, témoin d’un mode de vie, d’un savoir-faire et d’une esthétique unique. Préserver nos vieilles fermes, c’est aussi préserver notre histoire commune et offrir aux générations futures la possibilité de s’en émerveiller à leur tour.

Les gîtes “À l’Ancienne Ferme” sont aujourd’hui une fierté pour nous, un exemple inspirant de rénovation réussie et une belle invitation à découvrir ou redécouvrir la richesse du patrimoine alsacien